Termeni și condiții

1. Domeniul de aplicare

Prezenții Termeni și condiții se aplică utilizării software-ului de rezervări („platforma”) de către saloanele de înfrumusețare, saloanele de manichiură și saloanele de cosmetică („studioul”), pus la dispoziție de operatorul Filippos Kagkiouzis, Würzburger Straße 2, 60385 Frankfurt am Main, Germania („Bookry”, „operatorul”).

2. Obiectul serviciului

Platforma pune la dispoziția studioului un software multi-client (multi-tenant) pentru rezervarea și gestionarea online a programărilor (pagină de rezervare, calendar, gestionarea echipei și a serviciilor, notificări prin e-mail).

3. Înregistrarea și contul

Studioul răspunde pentru exactitatea datelor furnizate și pentru păstrarea confidențialității datelor sale de acces.

4. Prețuri și plată

Se aplică prețurile indicate pe bookry.de la momentul încheierii abonamentului; în prezent: Start gratuit, Studio 15 € pe lună sau 150 € pe an, Team 27 € pe lună sau 270 € pe an. Operatorul este mic întreprinzător în sensul § 19 UStG (Legea germană privind impozitul pe cifra de afaceri); taxa pe valoarea adăugată nu se percepe. Facturarea se efectuează, în funcție de intervalul de plată ales, lunar sau anual, în avans, prin intermediul furnizorului de servicii de plată Stripe. Studiourile noi pot testa gratuit planul Studio timp de 30 de zile; dacă un studio încheie un abonament la un plan în perioada de probă, prima plată devine exigibilă abia la sfârșitul acesteia. Dacă perioada de probă se încheie fără încheierea unui abonament, studioul continuă gratuit în planul Start.

5. Durata și rezilierea

Contractul se încheie pe durată nedeterminată. Planurile facturate lunar pot fi reziliate oricând cu efect de la sfârșitul lunii de facturare în curs, iar cele facturate anual cu efect de la sfârșitul anului de facturare în curs. Nu există o durată minimă a contractului. Rezilierea se efectuează în zona studioului, la secțiunea „Abonament și facturi”, sau prin e-mail la hello@bookry.de; planul rămâne utilizabil până la sfârșitul perioadei plătite, după care utilizarea continuă în planul Start.

6. Obligațiile studioului

Studioul răspunde el însuși pentru conținutul paginii sale de rezervare, pentru propriile informații legale (Impressum) și pentru responsabilitatea privind protecția datelor față de clientele sale și, dacă este necesar, încheie cu operatorul un Acord de prelucrare a datelor.

7. Disponibilitatea și răspunderea

Operatorul depune eforturi pentru asigurarea unei disponibilități ridicate, dar nu garantează o accesibilitate neîntreruptă. Răspunderea se stabilește conform dispozițiilor legale; în caz de neglijență ușoară, răspunderea este limitată la prejudiciile tipice pentru contract și previzibile.

8. Dispoziții finale

Se aplică dreptul german. În cazul în care anumite dispoziții sunt sau devin nule, celelalte dispoziții ale contractului rămân valabile.